Год: 2008
Рейтинг:
6.1 63 074

7.1 105 977
Страна: США, Великобритания, Франция
Режиссёр: Ник Мур
В ролях: PoppyЭмма Робертс, FreddieАлекс Петтифер, HarrietДжорджия Кинг, KateКимберли Никсон, «Wow» GirlМэйси Престон, JosieЛинзи Коккер, KikiСофи Ву, Mrs. KingsleyНаташа Ричардсон, MatronШирли Хендерсон, Gerry MooreАйдан Куинн
Сценарий: Люси Даль
Продюсер: Тим Беван, Эрик Феллнер, Диана Филлипс
Композитор: Майкл Прайс
Премьера: 2008-08-14 (мир)
Релиз: 2008-12-16 (DVD), 2011-02-01 (Blu-Ray)
Бюджет: $20 000 000
Сборы: $21 293 102 (мир)
Возраст: 18+
Время: 94 мин.
Перевод: Дубляж
Жанр: Драма, Комедия

Шестнадцатилетняя Поппи Мур - избалованная самовлюбленная девчонка, живущая в Лос-Анджелесе. Когда очередная вечеринка завершается скандалом, отец отправляет Поппи в английскую школу, чтобы привести дочь в чувство. Девушка рвется на свободу и делает все, чтобы ее исключили, но учителям не так-то просто противостоять британским школьницам. Наконец, Поппи становится ясно, что плохое поведение ей не поможет, и вместе с новыми подругами она разрабатывает идеальный план побега. Но именно благодаря этому плану она понимает, что, возможно, хочет остаться...

Слоган: Новая ученица, новая школа, новые правила

Теги: закрытое учебное заведение, любовный интерес, Лакросс, Малибу, подростковый фильм, мятежная дочь, столкновение культур

Смотрите Оторва онлайн

Collaps плеерVideoCDN плеерТрейлер

Нашли ошибку?

Последняя роль Наташи Ричардсон. Она скончалась 18 марта 2009 года.
Композиция «Real Wild Child» звучит в фильмах «Оторва» (2008) с Эммой Робертс и «Красотка» (1990), где в главной роли снялась Джулия Робертс.
Актриса Дэйзи Донован, которая тоже появляется на экране, привнесла в сценарий современный молодёжный язык. Она впоследствии призналась, что ходила для этого в библиотеку и украдкой слушала разговоры тинэйджеров, готовившихся к выпускным.
Первый киносценарий, написанный Люси Даль.
В одном из эпизодов Поппи, которую сыграла Эмма Робертс, спрашивает: «Мы, вообще, где? В Хогвартсе?»,- после чего на экране появляется Матрон в исполнении Ширли Хендерсон, которая играла Плаксу Миртл в фильмах «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002) и «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005).
Как и их персонажи на экране, Эмма Робертс и Алекс Петтифер стали встречаться в жизни.
В последнем перерыве финального матча по ла-кроссу ученицы школы «Abbey Mount» исполняют несколько видоизменённый танец — ритуальный танец маори, получивший известность благодаря команде регбистов «All Blacks» из Новой Зеландии. Первая новозеландская сборная по регби, сыгравшая за рубежом в конце 19 века, исполнила танец хака перед матчем со сборной Австралии, чтобы повергнуть соперников в смятение. Танец, исполненный девочками, включал в себе некоторые агрессивные элементы из арсенала сегодняшней команды «All Blacks»: стойка с чуть согнутыми коленями и скрещёнными руками, сжатыми в кулаки; высовывание языка и крики в сторону команды соперников; удары себя по локтям, бёдрам и груди; опускание на одно колено с упором на сжатый кулак и угрожающим выражением лица.
Гарриет копирует в одежде Киру Найтли в роли Элизабет Беннет из фильма Джо Райта «Гордость и предубеждение» (2005). Мелодия, которую играет мистер Неллист, называется «Dawn». Её автором является Дарио Марианелли, который написал музыку к фильму «Гордость и предубеждение». Пока Гарриет в спальне раздумывает, что ей надеть, на экране демонстрируются кадры из этого фильма.
Свидание Поппи и Фреди, которых играют Эмма Робертс и Алекс Петтифер, происходит под аккомпанемент «Chasing Pavements», хита 2008 года в исполнении Адель.