Добавлена 8-я серия 3-го сезона

Двое полицейских под прикрытием селятся в кемпинге, чтобы поймать живущего там наркобарона.

Смотрите Борьба в тени онлайн

Collaps плеерТрейлер

В основу сериала легла история голландского наркобарона по имени Янус ван В. Он действительно руководил сетью по распространению «экстази» и в 2009 году был арестован в ходе полицейской операции. В действительности двое агентов под прикрытием, изображавших семейную пару, были бельгийцами, а в сериале сказано, что жена была из Голландии. Наркобарона приговорили к 10 годам заключения, но в 2015 году выпустили при условии, что на территории Бельгии больше духу его не будет. Янус ван В. залёг на дно и был крайне раздражён, узнав о съёмках сериала. Его адвокаты пытались добиться запрета на съёмки, утверждая, что в сериале рассказывается о преступной деятельности их клиента, но не смогли найти и предоставить достаточных доказательств, и дело даже не дошло до суда.