Год: 2005
Рейтинг:
6.4 195 292

7.4 127 894
Страна: США
Режиссёр: Питер Сигал
В ролях: Paul CreweАдам Сэндлер, CaretakerКрис Рок, Coach Nate ScarboroughБерт Рейнолдс, Warden HazenДжеймс Кромуэлл, Captain KnauerУильям Фихтнер, MeggetНелли, Deacon MossМайкл Ирвин, SwitowskiБоб Сапп, BrucieНиколас Туртурро, Cheeseburger EddyТерри Крюс
Сценарий: Трэйси Кинэн Уинн, Шелдон Тернер, Альберт С. Радди
Продюсер: Бэрри Бернарди, Аллен Коверт, Майкл Юинг
Композитор: Тедди Кастелуччи
Премьера: 2005-05-19 (мир), 2005-07-21 (Россия)
Релиз: 2005-11-17 (DVD)
Бюджет: $82 000 000
Сборы: $190 320 568 (мир), $1 230 000 (Россия)
Возраст: 18+
Время: 113 мин.
Перевод: Дубляж
Жанр: Криминал, Спорт, Комедия

Награды и кинопремии

Премия канала «MTV», 2006

Номинации

Прорыв года:

Нелли

Лучшая комедийная роль:

Адам Сэндлер

Профессиональный футболист, бывший игрок Национальной Футбольной Лиги Пол Кру попадает в тюрьму за вождение автомобиля в нетрезвом состоянии. Начальник тюрьмы Хэйзен, задумавший организовать футбольный матч между охранниками и заключенными, предлагает Полу собрать свою команду. При этом он обещает сократить футболисту срок, если победу одержат охранники. Согласится ли Кру поступиться своими принципами ради скорейшего освобождения или же достойно поборется за победу?

Слоган: Hit hard or go home

Теги: тюремный начальник, тюрьма, тренер, осужденный, пьяный за рулем, американский футбол, вуайерист

Смотрите Всё или ничего онлайн

Collaps плеерVideoCDN плеерТрейлер

Нашли ошибку?

На одну из ролей пробовался Snoop Dogg.
Велись переговоры с Гэри Олдманом на участие в роли заключённого, но они не увенчались успехом.
Берт Рейнольдс и Эд Лоутер играли и в оригинальном фильме, и в ремейке.
Майкл Ирвин и Билл Романовски в фильме играли под номерами 88 и 53. Под такими же номерами они играют и в NFL.
Тим Херлихи, любимый сценарист Адама Сэндлера, был специально приглашён для того, чтобы переписать несколько диалогов. Он не указан в титрах.
Берт Рейнольдс в фильме играет под номером 22. Под этим же номером он играл в оригинальном фильме.
Роли игроков баскетбольной команды заключенных сыграли пять участников хип-хоп группы D12 из Детройта: Kuniva, Swift, Bizzare, Kon Artis и Proof. Шестой член группы — Эминем. Также специально для фильма D12 записали песню «My Ballz», которая вошла в официальный саундтрек.