Год: 2007
Рейтинг:
6.3 177 824

6.3 16 140
Страна: США
Режиссёр: Джош Гордон, Уилл Спек
В ролях: Chazz Michael MichaelsУилл Феррелл, Jimmy MacElroyДжон Хидер, Stranz Van WaldenbergУилл Арнетт, Fairchild Van WaldenbergЭми Полер, Katie Van WaldenbergДженна Фишер, Darren MacElroyУильям Фихтнер, CoachКрэйг Т. Нельсон, JesseРомани Малко, HectorНик Свардсон, Sports AnchorСкотт Хэмилтон
Сценарий: Джон Альтшулер, Дэйв Крински, Крэйг Кокс
Продюсер: Лара Брей, Стюарт Корнфелд, Патрик Эспозито
Композитор: Теодор Шапиро
Премьера: 2007-03-30 (мир), 2007-06-07 (Россия)
Бюджет: $61 000 000
Сборы: $145 708 642 (мир), $457 900 (Россия)
Возраст: 18+
Время: 93 мин.
Перевод: Дубляж
Жанр: Комедия, Спорт

Награды и кинопремии

Премия канала «MTV», 2007

Номинации

Лучший фильм

Лучшая комедийная роль:

Уилл Феррелл

Лучшая драка

Самовлюбленный фигурист Чазз Майкл Майклс – рок-звезда арены, окруженный вихрем ледяной крошки и толпой поклонниц. Его единственный соперник – бывший вундеркинд Джимми МакЭлрой. Воспитанник детдома, он был замечен тренером фигурного катания на льду местного пруда.

Их соперничество давно переросло во вражду, и яростная драка на мировом первенстве заканчивается одинаково плохо для обоих: их лишают золотых медалей и отлучают от большого спорта. Три года спустя, внимательно прочитав правила, Чазз и Джимми решают забыть о своей многолетней взаимной ненависти и стать первой мужской парой в истории фигурного катания.

Слоган: Kick Some Ice

Теги: конкурс, лед, борьба, соперничество, фигурное катание, секс

Смотрите Лезвия славы: Звездуны на льду онлайн

Collaps плеерVideoCDN плеерТрейлер

Нашли ошибку?

Подготовкой двух исполнителей главных ролей и хореографией сцен на льду в картине занималась известная канадская фигуристка Сара Кавахара, которая была тренером чемпионов мира и медалистов Олимпийских игр, а также занималась постановкой всемирно известных шоу на льду. Её ассистенткой была участница соревнований по фигурному катанию на Олимпийских играх 1980 года Лиза Мари Аллен, которая также появляется в камео в одном из эпизодов.
Роли профессиональных фигуристов потребовали серьёзного напряжения и долгих тренировок со стороны Уилла Феррелла и Джона Хидера. Джон Хидер даже сломал лодыжку во время тренировок по фигурному катанию при подготовке к съёмкам фильма и эта достаточно серьёзная травма актёра вызвала непредвиденную задержку в процессе работы над проектом.
Согласно флагам стран, поднятых на церемонии награждения на чемпионате мира, медалистами стали спортсмены США (два главных героя), Южной Кореи и Швеции. Фигуристы из Южной Кореи за всю историю одиночного мужского катания никогда не поднимались на пьедестал почёта, а шведским спортсменам в последний раз это удавалось в далёком 1929 году. Кроме этого такая ситуация с четырьмя медалистами прямо противоречит правилам, и в случае если бы два фигуриста поделили первое место, то оба получили бы золотые медали, серебро не досталось бы никому и вручалась только бронза.
Сцены чемпионата мира по фигурному катанию снимались в спортивном комплексе Los Angeles Memorial Sports Arena.
Стиль фигурного катания персонажа Уилла Феррелла частично основан на выступлениях знаменитого канадского фигуриста, трёхкратного чемпиона мира Элвиса Стойко.
По словам сценаристов картины «88,773% всех диалогов Уилла Феррелла» были сымпровизированы актером либо специально подогнаны под него.
Роль Чазза Майкла Майклса могла достаться Бену Стиллеру, но актёр посчитал, что этот персонаж слишком похож на ранее сыгранных им героев.
Во время пресс-конференции Джимми МакЭлрой (Джон Хидер) отвечает на вопрос японского репортёра, заданный на японском языке. Джон Хидер провёл два года в Японии в качестве миссионера церкви мормонов и за это время научился свободно разговаривать по-японски.
Копии с фильмом доставлялись в американские кинотеатры под фальшивым названием «Партнёры».
Вымышленный элемент фигурного катания под названием «Стальной лотос» это пародия на катание фигуриста Антона Памченко из картины «Разящий клинок» (1992).
Многие из элементов, которые исполняют на льду Чазз и Джимми, поднимая друг друга, на самом деле относятся к танцам, а не к фигурному катанию. Их включение в программу прямо не запрещёно правилами, и они исполнялись многими известными фигуристами в официальных соревнованиях. Соответственно ситуация, когда телекомментатор видел такое впервые и был поражён увиденным, в реальности вряд ли имела бы место.
В начальной сцене фильма, когда маленький Джимми в детстве впервые открывает для себя фигурное катание, звучит песня «Time to Say Goodbye» в исполнении дуэта Сары Брайтман и Андреа Бочелли. Эта же песня звучала во время исполнения обязательной программы немецкой фигуристки Катарины Витт в картине «Ронин» (1998).
Гостиница для приёма спортсменов на Олимпийских играх в Монреале в фильме это знаменитый комплекс зданий «Habitat 67», сооружённый для Всемирной выставки 1967 года. В действительности он никогда не выступал в качестве гостиницы, а является частным домовладением-кондоминиумом.
Крэйг Т. Нельсон, который сыграл роль тренера, до этого появлялся на экране в таком качестве в сериале «Тренер» (1989-1997).
Известные фигуристы, которые появляются в фильме: Саша Коэн, Скотт Хэмилтон, Пегги Флеминг, Брайан Бойтано, Дороти Хэмилл, Нэнси Керриган, Кёко Ина, Юка Сато и Давид Пеллетье.
Лазейка в правилах, которой воспользовались два главных героя, в реальности является чистой выдумкой сценаристов. Согласно правилам на официальных соревнованиях по парному катанию пара состоит из мужчины и леди (леди – общепринятый термин для женщины в фигурном катании).
Коварный заговор Странца и Фэйрчайлд повредить ногу Чазза Майкла Майклса (Уилл Феррелл) ниже колена, но выше лодыжки, в какой-то мере основан на атаке на американскую фигуристку Нэнси Керриган в 1994 году, организованной бывшим мужем её основной соперницы Тони Хардинг.