Год: 1996
Рейтинг:
6.6 22 528

7.8 19 476
Страна: США
Режиссёр: Барбра Стрейзанд
В ролях: Rose MorganБарбра Стрейзанд, Gregory LarkinДжефф Бриджес, Hannah MorganЛорен Бэколл, Henry FineДжордж Сигал, ClaireМими Роджерс, AlexПирс Броснан, DorisБренда Ваккаро, BarryОстин Пендлтон, CandyЭль Макферсон, First Girl StudentАли Марш
Сценарий: Андре Кайат, Жерар Ури, Жан Амила
Продюсер: Арнон Милчен, Барбра Стрейзанд, Кис Кормэн
Композитор: Марвин Хэмлиш
Премьера: 1996-11-01 (мир), 1997-05 (Россия)
Релиз: 1997-06-09 (DVD)
Бюджет: $42 000 000
Возраст: 12+
Время: 126 мин.
Перевод: Дубляж
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия

Награды и кинопремии

Оскар, 1997

Номинации

Лучшая женская роль второго плана:

Лорен Бэколл

Лучшая песня: I've Finally Found Someone

Золотой глобус, 1997

Победитель

Лучшая женская роль второго плана:

Лорен Бэколл

Номинации

Лучшая женская роль (комедия или мюзикл):

Барбра Стрейзанд

Лучшая песня: I've Finally Found Someone

Лучший саундтрек

Британская академия, 1997

Номинации

Лучшая женская роль второго плана:

Лорен Бэколл

Премия Гильдии актеров, 1997

Победитель

Лучшая женская роль второго плана:

Лорен Бэколл

Грегори Ларкин — скучный преподаватель математики в Колумбийском университете. Отношения с противоположным полом у него никогда особенно не складывались, и знакомство со скромной коллегой, литераторшей Роуз Морган, вскоре перерастает в брак. Неудовлетворенная личной жизнью женщина идет на эксперимент: когда муж уезжает читать курс лекций, Роуз активно начинает заниматься собой, превращаясь из замухрышки в эффектную красавицу.

Слоган: A story about just how wrong two people can be before they can be right

Теги: профессор, брак, преобразование, секс, свидание

Смотрите У зеркала два лица онлайн

Collaps плеерТрейлер

Нашли ошибку?

На роль Генри, которого сыграл Джордж Сигал, вначале утвердили Дадли Мура (1935-2002). Мура, однако, уволила Барбра Стрейзанд, потому что он никак не мог выучить свои реплики. Это были первые признаки прогрессирующего супрануклеарного паралича — нейродегенеративного заболевания, которое в итоге и стоило актёру жизни. По иронии судьбы в эротической мелодраме «10» (Блейк Эдвардс, 1979) всё было наоборот. Там Мур сыграл роль, изначально предназначенную для Сигала.
Из-за творческих разногласий с Барброй Стрейзанд из проекта ушёл оператор Данте Спинотти. Его сменил Анджей Бартковяк.
Раскладывая вещи в доме Грега, героиня Барбры Стрейзанд ставит на полку фотографию родителей. На снимке действительно изображён отец актрисы и Лорен Бэколл (1924-2014), которая сыграла в фильме её мать.
Фильм основан на драме Андре Кайата «Призрачное счастье» (1958), однако Барбра Стрейзанд внесла в него существенные изменения. В её картине не упоминается пластическая хирургия и, в отличие от французского фильма, главные герои — люди незаурядных интеллектуальных способностей.