Год: 2018
Рейтинг:
8.2 546 434

8.4 940 518

10.0 1
Страна: США, Китай
Режиссёр: Питер Фаррелли
В ролях: Tony LipВигго Мортенсен, Dr. Donald ShirleyМахершала Али, DoloresЛинда Карделлини, Johnny VenereСебастьян Манискалко, OlegДимитар Маринов, GeorgeМайк Хаттон, Record ExecП.Дж. Бирн, Gio LoscudoДжо Кортезе, Copa Coat Check GirlМэгги Никсон, Bobby RydellФон Льюис
Сценарий: Ник Валлелонга, Брайан Хэйес Карри, Питер Фаррелли
Продюсер: Джим Бёрк, Брайан Хэйес Карри, Стивен Фарнет
Композитор: Крис Бауэрс
Премьера: 2018-09-11 (мир), 2019-01-24 (Россия)
Бюджет: $23 000 000
Сборы: $321 752 656 (мир), $9 319 859 (Россия)
Возраст: 18+
Время: 130 мин.
Перевод: Дубляж
Жанр: Биография, Комедия, Драма

Награды и кинопремии

Золотой орел, 2020

Номинации

Лучший зарубежный фильм в российском прокате

Оскар, 2019

Победитель

Лучший фильм

Лучшая мужская роль второго плана:

Махершала Али

Лучший сценарий

Номинации

Лучшая мужская роль:

Вигго Мортенсен

Лучший монтаж

Золотой глобус, 2019

Победитель

Лучший фильм (комедия или мюзикл)

Лучшая мужская роль второго плана:

Махершала Али

Лучший сценарий

Номинации

Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл):

Вигго Мортенсен

Лучший режиссер:

Питер Фаррелли

Британская академия, 2019

Победитель

Лучшая мужская роль второго плана:

Махершала Али

Номинации

Лучший фильм

Лучшая мужская роль:

Вигго Мортенсен

Лучший оригинальный сценарий

Премия Гильдии актеров, 2019

Победитель

Лучшая мужская роль второго плана:

Махершала Али

Номинации

Лучшая мужская роль:

Вигго Мортенсен

Золотая малина, 2019

Номинации

Премия за восстановление репутации:

Питер Фаррелли

1960-е годы. После закрытия нью-йоркского ночного клуба на ремонт вышибала Тони по прозвищу Болтун ищет подработку на пару месяцев. Как раз в это время Дон Ширли — утонченный светский лев, богатый и талантливый чернокожий музыкант, исполняющий классическую музыку — собирается в турне по южным штатам, где ещё сильны расистские убеждения и царит сегрегация. Он нанимает Тони в качестве водителя, телохранителя и человека, способного решать текущие проблемы. У этих двоих так мало общего, и эта поездка навсегда изменит жизнь обоих.

Слоган: Inspired by a True Friendship

Теги: музыкант, в дороге, Рождество, расизм, тюрьма, пианино, пианист

Смотрите Зеленая книга онлайн

Collaps плеерVideoCDN плеерТрейлер

Нашли ошибку?

В названии фильма обыгрывается «Зелёная книга негра-автомобилиста» — ежегодный справочник, публиковавшийся между 1936 и 1966 годами. Период издания пришёлся на эпоху законов Джима Кроу (неофициальное название законов о расовой сегрегации в некоторых штатах в период с 1890 по 1964 гг.), когда в обществе легально получила широкое распространение дискриминация в отношении людей с цветным типом кожи. «Зелёная книга» позволяла путешествующим небелым подыскивать ночлег, сервисы и заправочные станции, которыми они могли воспользоваться.
Прототип героя Вигго Мортенсена — Тони Лип.
Вместо Махершалы Али на фортепиано в фильме играл композитор Крис Бауэрс.
Фильм посвящается ворону по прозвищу Ларри, обнаруженному неподалёку от съёмочной площадки. Птицу сбила машина, и заботу о ней взял на себя Вигго Мортенсен.
Набирая вес для фильма, Вигго Мортенсен перешёл на блюда итальянской кухни. Как сказал сам актёр: «Я часто ел пиццу. Самое главное, однако, не отказываться от добавки. Также важно было обязательно попробовать все десерты. Ну и, конечно, есть надо было прямо перед сном».
В сцене с Горманом Вигго Мортенсен действительно ел хот-доги. Ему дали ведро, чтобы между дублями выплёвывать непроглоченные куски, но актёру это показалось ещё менее удобоваримым, чем сами сосиски в тесте. Всего Мортенсен съел 15 штук.
Художник по костюмам Бетси Хайман подобрала для Вигго Мортенсена достаточно тесные костюмы (предполагалось, что покупал он их много лет назад, следить за фигурой с тех пор перестал, а на покупку новых костюмов денег вечно не хватало). Она же объяснила актёру, что в те годы брюки было принято поднимать до уровня талии, а не носить на бёдрах.
Фильм снимали в Луизиане, однако сцена метели в нём показана настоящая. Увидев как-то во время перерыва кружащиеся в воздухе снежинки, Вигго Мортенсен уговорил Питера Фаррелли со съёмочной группой пойти поснимать. Те согласились, вышли на улицу и очень удивились через некоторое время, что снег всё идёт и идёт. В это неурочное время было отснято много материала, зато потом съёмочной группе не пришлось ехать снимать снег в Миннесоте.
Когда Дон впервые садится в машину, в кадре появляется постер с объявлением о концерте фолк-музыки в Карнеги-холле 10 ноября 1962 года. Хедлайнером на концерте выступил Пит Сигер (1919-2014). Это было первое выступление Боба Дилана в «Карнеги-холле».
Крис Бауэрс, который перед камерой подменял Махершалу Али за фортепиано, занимался музыкой с 4-летнего возраста, но «Зелёная книга» стала первым фильмом, к которому он написал музыку. Как и персонаж в исполнении Али, Бауэрс играет только на пианино Steinway ручной работы, т.к. «больше никакие инструменты не производят настоящий звук».
Димитара Маринова на роль Олега утвердили только со второго захода. Поначалу его кандидатуру отвергли из-за того, что опытный скрипач Димитар совершенно не умел играть на виолончели. Маринов в течение 5 дней брал уроки игры на виолончели, после чего снова пришёл на кастинг и роль получил.
Вигго Мортенсену приходилось так много есть по сюжету, что, по его собственным утверждениям, к принесённой для актёров и съёмочной группы еде он вообще не притрагивался. Актёр предпочитал проводить обеденный перерыв у себя в трейлере, лёжа и с расстёгнутым ремнём.
В сценах, где персонажи фильма говорят по-итальянски, в сценарии так и было указано безо всяких объяснений: «говорят по-итальянски». Когда Вигго Мортенсен обратился по этому поводу к режиссёру Питеру Фаррелли, тот предложил актёру придумать что-нибудь самому. В результате получилось нечто похожее на калабрийский диалект с итальянскими выражениями, как в диаспорах, где проживают люди из самых разных районов Италии. Мортенсен постарался также, чтобы звучало всё это старомодно, ведь сленг и произношение членов семьи не менялись со времён приезда отцов Венере и Валлелонги в США. Всё это было хорошо знакомо самому Мортенсену. Когда-то по возвращении из Аргентины, где он вырос, Вигго обнаружил, что в Нью-Йорке никто так, как он, не говорит.