Берлинский кинофестиваль 2004
Berlin International Film Festival
Золотой Медведь
Головой о стену (2003)Gegen die Wand
Участники конкурсной программы:
Страна надежды
Последний рейд (2003)The Missing
Монстр (2003)Monster
В твоих руках
И наступит завтра
Свидетели
В моей стране
Ночные песни
Зимняя жара
Откровенное признание
Окончательный монтаж
Красные огни
Прерванные объятия
Трилогия: Плачущий луг
Тройной агент
Нежный поцелуй
Перед закатом (2004)Before Sunset
Благословенная Мария (2004)Maria Full of Grace
Все еще впереди
Первая любовь
20:30:40
Самаритянка (2004)Samaria
Серебряный Медведь - Гран-при жюри
Прерванные объятия
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу
Ким Ки ДукKim Ki Duk
Самаритянка (2004)Samaria
Серебряный Медведь за выдающиеся художественные достижения
Серебряный Медведь за лучший короткометражный фильм
Первый опыт
Золотой Медведь за лучший короткометражный фильм
Блок Кента и пакет кофе
Участники конкурсной программы:
Дайо
Прощай, жестокий мир
Корзинка с клевером
Маленький человек
Жуки
Чем это смыть?
Место для женщины
Публичный/Частный
Правила полета
Трибунал Рассела
Сапиенс
Щебень
Охотник за душами
Правда (2004)True
Первый опыт
Гадкий цыпленок
Хрустальный медведь - лучший художественный фильм конкурса для юношества Поколение 14+
Деревянная камера
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший художественный фильм конкурса для юношества Поколение 14+
Качество жизни
Приз ФИПРЕССИ - конкурсная программа
Головой о стену (2003)Gegen die Wand
Приз ФИПРЕССИ (программа «Панорама»)
Обратная сторона Луны
Приз ФИПРЕССИ (программа «Форум»)
Время, которое мы убили
Приз экуменического (христианского) жюри (конкурсная программа)
Нежный поцелуй
Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Панорама»)
Я люблю работать
Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Форум»)
Безумное затишье
Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Панорама»)
Другая сторона улицы
Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Форум»)
Будь счастлив
Премия Caligari за инновации в Программе молодого кино
После полуночи
Премия Peace Film Award
Свидетели
Приз Teddy за лучший художественный фильм
Безумие (2004)Wild Side
Приз Teddy за лучший короткометражный фильм
Чем это смыть?
Приз Teddy за лучший документальный фильм
Песнь Номи
Приз газеты Berliner Morgenpost
Зимняя жара
Почетный приз Berlinale Camera Award
Рольф Бер
Эрика Рабау
Вилли Соммерфельд
Регина ЦиглерRegina Ziegler
Специальный приз Teddy
Серебряный Медведь за лучшую женскую роль
Шарлиз ТеронCharlize Theron
Монстр (2003)Monster
Каталина Сандино МореноCatalina Sandino Moreno
Благословенная Мария (2004)Maria Full of Grace
Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль
Даниель ЭндлерDaniel Hendler
Прерванные объятия
Приз гильдии немецкого арт-хауса
Нежный поцелуй
Премия Альфреда Бауэра
Благословенная Мария (2004)Maria Full of Grace
Приз Prix UIP Berlin за лучший европейский короткометражный фильм
Блок Кента и пакет кофе
Приз DIALOGUE en Perspective
Голубая кожа
Приз DIALOGUE en Perspective - особое упоминание
Человек
Приз газеты Siegessäule
Шпионки (2004)D.E.B.S.
Приз экуменического (христианского) жюри - особое упоминание (конкурсная программа)
Свидетели
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший короткометражный фильм
Морской круговорот
Течения
Гран-при немецкого фонда помощи детям за лучший художественный фильм
Магнифико
Серебряный Медведь - почетное упоминание - лучший короткометражный фильм
Публичный/Частный
Премия немецкого фонда помощи детям - особый приз за лучший короткометражный фильм
Люсия
Премия немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший короткометражный фильм
Сумка фейерверков
Маленький папа
Премия немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший художественный фильм
Парикмахер Ёсино
Нелегал
Премия за лучший короткометражный фильм о Берлине
Берлин-Бейрут
Приз зрительских симпатий (программа «Панорама»)
Призванные сценой
Премия Сети продвижения азиатского кино (NETPAC)
К югу от облаков
Премия Сети продвижения азиатского кино - особое упоминание
Окончательное решение
Премия Манфреда Зальгебера
Безумие (2004)Wild Side
Серебряный Медведь за лучшую музыку к фильму
Первая любовь
Приз зрительских симпатий за лучший короткометражный фильм (программа «Панорама»)
Недолговечные сердца
Хрустальный медведь - лучший короткометражный фильм
Штормовая ночь
Хрустальный медведь - лучший художественный фильм
Магнифико
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший художественный фильм
Вселенский потоп (2003)La prophétie des grenouilles
Нелегал
Приз молодому кинематографисту по итогам Berlinale Talent Campus
Погребальный этикет
Премия за лучший короткометражный фильм (программа «Панорама»)
Две машины, одна ночь
Премия имени Вольфганга Штаудте
Окончательное решение
Приз газеты Berliner Zeitung
Дилер
Премия Дон Кихота
После полуночи
Премия Дон Кихота - особое упоминание
Костер
Будь счастлив
Специальный приз фестиваля Blue Angel за лучший европейский фильм
И наступит завтра
Премия за лучший короткометражный фильм - особое упоминание (программа «Панорама»)
Телохранитель
Стипендия Нью-Йоркской киноакадемии
Фуга
Премия Planet Documentary Film Award
Баллада о козе